Première journée de la mission en Corée du Sud: rencontre avec le président de la république Seok-Youl Yoon, Korea Space Forum et Luxembourg-Korea Business Forum au programme

  1. Ministre de l'Economie Franz Fayaud

    Ministre de l’Economie Franz Fayaud

  2. Ministre de l'Economie Franz Fayaud

    Ministre de l’Economie Franz Fayaud

  3. (De gauche à droite) nc ; NC ; Son Altesse Royale. Franz Fayaud, ministre de l'Economie.Fee Chosuri, Gustavo A. Cabrera Rodriguez

    (De gauche à droite) nc ; NC ; Son Altesse Royale. Franz Fayaud, ministre de l’Economie.Fee Chosuri, Gustavo A. Cabrera Rodriguez

  4. Le président de la République de Corée Yoon Seok-yeol de gauche au premier rang. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier.Ministre de l'Economie Franz Fayaud

    Le président de la République de Corée Yoon Seok-yeol de gauche au premier rang. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier.Ministre de l’Economie Franz Fayaud

  5. (De gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg, République de Corée (non-résident). Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l'Economie. Le président sud-coréen Yoon Seok-yeol.  NC;

    (De gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg, République de Corée (non-résident). Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l’Economie. Le président sud-coréen Yoon Seok-yeol. NC;

  6. Le président sud-coréen Yoon Seok-yeol.

    Le président sud-coréen Yoon Seok-yeol.

  7. (De gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg, République de Corée (non-résident). Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Franz Fayaud, ministre de l'Economie.

    (De gauche à droite) Pierre Ferring, Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg, République de Corée (non-résident). Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Franz Fayaud, ministre de l’Economie.

  8. (De gauche à droite) nc ; Sunghun Kim, partenaire de HansaeYes24 ; Alexander Tkachenko, PDG et fondateur de VNX. Franz Fayaud, ministre de l'Economie.  Jean Diederich, associé, 2be.lu.  Suk-Whan Chang Chang, Fondation Asan Nanam. Patrick Nickels, Direction générale du commerce extérieur et de la promotion des investissements, ministère de l'Économie.

    (De gauche à droite) nc ; Sunghun Kim, partenaire de HansaeYes24 ; Alexander Tkachenko, PDG et fondateur de VNX. Franz Fayaud, ministre de l’Economie. Jean Diederich, associé, 2be.lu. Suk-Whan Chang Chang, Fondation Asan Nanam. Patrick Nickels, Direction générale du commerce extérieur et de la promotion des investissements, ministère de l’Économie.

  9. (De gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Pierre Ferring, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en Corée du Sud (non-résident). Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l'Economie. Capitaine Pierre Schröder, adjudant du Grand-Duc.  Tim Kesseler, conseiller de Son Altesse Royale.

    (De gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Pierre Ferring, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en Corée du Sud (non-résident). Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l’Economie. Capitaine Pierre Schröder, adjudant du Grand-Duc. Tim Kesseler, conseiller de Son Altesse Royale.

  10. séance de travail

    séance de travail

  11. Carlo Teren, secrétaire général, Chambre de commerce

    Carlo Teren, secrétaire général, Chambre de commerce

  12. Ministre de l'Economie Franz Fayaud

    Ministre de l’Economie Franz Fayaud

  13. Lee Yong, ministre des petites et moyennes entreprises et des startups de la République de Corée

    Lee Yong, ministre des petites et moyennes entreprises et des startups de la République de Corée

  14. (De gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Franz Fayaud, ministre de l'Economie. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier.

    (De gauche à droite) Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée. Franz Fayaud, ministre de l’Economie. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier.

  15. Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée.

    Park Jin, ministre des Affaires étrangères de la République de Corée.

  16. Signature du protocole d'accord

    Signature du protocole d’accord

  17. (De gauche à droite) Tim Kessler, conseiller de Son Altesse Royale. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. nc (interprète); République de Corée Ministre des petites et moyennes entreprises et des startups Yi Yong

    (De gauche à droite) Tim Kessler, conseiller de Son Altesse Royale. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. nc (interprète); République de Corée Ministre des petites et moyennes entreprises et des startups Yi Yong

  18. (De gauche à droite) M. Chang Yune Lee, Vice-Ministre de la science, de la technologie et de la communication de l'information, République de Corée. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l'Economie.

    (De gauche à droite) M. Chang Yune Lee, Vice-Ministre de la science, de la technologie et de la communication de l’information, République de Corée. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier. Franz Fayaud, ministre de l’Economie.

  19. Forum des affaires Luxembourg-Corée

    Forum des affaires Luxembourg-Corée

  20. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier

    Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier

  21. Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier

    Son Altesse Royale Grand-Duc Héritier

Matériaux avancés Solus

La journée a commencé par un déjeuner d’affaires avec la direction de Solus Advanced Materials, la maison mère de Circuit Foil depuis 2020. Il s’agissait du premier entretien de Solus Advanced Materials avec un représentant officiel du gouvernement luxembourgeois suite à l’acquisition initiée pendant la pandémie. Circuit Foil Luxembourg utilise un procédé de galvanoplastie pour produire des feuilles de cuivre destinées principalement à la production de circuits imprimés pour des produits de haute technologie tels que des objets connectés, des capteurs automobiles ou encore des antennes 5G, un marché en pleine expansion. La société, qui représente 2 % du marché mondial des feuilles de cuivre, détient près de 70 % du marché de la fabrication de produits liés à la 5G. Fondée à Wiltz au début des années 1960, Circuit Foil est une filiale du groupe sud-coréen Doosan Corp depuis 2014. L’entreprise emploie actuellement 357 personnes au Luxembourg et produit environ 10.000 tonnes de cuivre par an.

Forum spatial coréen

La délégation devait ensuite assister à la cérémonie d’ouverture officielle du Forum spatial coréen, qui se tiendra au JW Marriott les 28 et 29 novembre. Le thème principal de cet événement annuel est « Le défi du secteur spatial coréen dans l’économie spatiale ».

Signe de l’importance croissante du secteur spatial par le gouvernement sud-coréen, le président Yoon Seok-yeol a assisté à l’événement et a dévoilé une feuille de route pour le développement de l’économie spatiale. La Corée du Sud, qui compte actuellement 100 entreprises spatiales dans son écosystème, vise à devenir l’une des cinq principales nations de l’espace d’ici 2035 et augmente son budget de 19 % d’ici 2022.

Avant la session académique d’ouverture officielle, le ministre de l’Économie Franz Faillot a signé un protocole d’accord avec Lee Jung-ho, ministre des Sciences et des TIC de la République de Corée, pour renforcer la coopération entre les deux pays. Exploration et utilisation des ressources spatiales à des fins pacifiques. Cet accord vise, entre autres, à faciliter l’échange d’informations, de personnel et d’expertise dans les domaines de la science, de la technologie et des applications spatiales, et devrait faciliter l’organisation d’activités concrètes de coopération.

Le Luxembourg et la Corée du Sud partagent de nombreuses ambitions communes dans le développement du secteur, notamment dans le domaine des ressources spatiales. Les contacts entre les deux pays sur cette question se sont intensifiés ces dernières années, notamment depuis 2017. Ce MoU devrait encore renforcer la coopération entre les partenaires publics et privés des deux pays.

A l’ouverture du forum, le ministre de l’Economie Franz Faillot a déclaré : Des ambitions dans le domaine de l’exploration et de l’utilisation pacifiques des ressources spatiales, et à ce titre, je suis convaincu que nous pouvons renforcer la coopération à plusieurs niveaux entre les institutions privées et publiques pour notre bien commun. “

Lors de la cérémonie d’ouverture du Forum spatial coréen, le président Yoon Seok-yeol a souligné qu’il saluerait personnellement Son Altesse Royale le Grand-Duc héritier et ministre de l’Économie.

Forum des affaires Luxembourg-Corée

Cela a été suivi par le Luxembourg-Korea Business Forum, organisé par la Chambre de commerce et d’industrie luxembourgeoise, en présence du ministre sud-coréen des petites et moyennes entreprises et des startups Yi Yong, qui a effectué une visite de courtoisie bilatérale à l’avance.

Lors de la cérémonie d’ouverture, Son Altesse Royale le Grand-Duc Héritier de la République de Corée, le Ministre de l’Economie Franz Fayaud, et le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises et des Startups de la République de Corée Yong Lee ont parlé des liens historiques forts qui unissent les deux les pays, leurs similitudes et les niveaux institutionnel, économique et académique devraient renforcer et développer de nouveaux partenariats avec

Dans son allocution, le ministre de l’Economie Franz Faillot a souligné l’importance de travailler avec des pays qui partagent les mêmes valeurs et objectifs à long terme, et pourquoi la Corée du Sud est un partenaire naturel pour le Luxembourg dans ce contexte. Carlo Terren, CEO de la Chambre de commerce et d’industrie luxembourgeoise, explique comment le Luxembourg a amorcé la transition vers l’économie numérique et dans des domaines tels que la logistique, les données, l’industrie spatiale, la santé et les écotechnologies.Nous avons développé l’excellence luxembourgeoise. Carlo Teren a souligné :

Après la signature d’un protocole d’accord entre Luxinnovation, l’Agence nationale de l’innovation luxembourgeoise et le Global Commercialization Center du Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST GCC), Mario Grotz, directeur général de la DG Industrie, recherche et nouvelles technologies, a annoncé que le Luxembourg Une feuille de route pour parvenir à une économie compétitive et durable d’ici 2025. La politique de la Corée du Sud à l’égard de la mondialisation des PME et des start-up a ensuite été soulignée par le ministre sud-coréen Lee Young.

Une table ronde sur les solutions pour les villes intelligentes et la mobilité future a conclu l’événement avec près de 200 participants.

réception officielle

La première journée s’est terminée par une réception officielle offerte par l’Ambassade du Luxembourg en étroite collaboration avec la Chambre de Commerce et le Luxembourg Trade and Investment Office à Séoul, en présence du Ministre des Affaires étrangères Jin Park de la République de Corée.

Plusieurs conférenciers étaient présents pour souligner le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et la merveilleuse relation qui unit les deux pays à plusieurs niveaux. Dans son allocution, Son Altesse le Grand-Duc héritier a rendu un hommage particulier aux 85 volontaires luxembourgeois qui ont combattu aux côtés de l’armée sud-coréenne et a souligné l’importance d’entretenir leur mémoire. Ainsi, la salle où se tenait la réception avait deux écrans tactiles installés pour que les invités puissent parcourir les mémoires et souvenirs des 85 volontaires luxembourgeois qui ont combattu en Corée.

Le ministre de l’Economie s’est particulièrement réjoui de l’ouverture de l’ambassade du Luxembourg à Séoul à partir de 2023.

Communication du Ministère de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie

Source

Lire Aussi :  Apple lance son son catalogue de pièces détachées en France

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Articles Liés

Back to top button